Lieu
Pays-Bas
Secteur
Métal
Les matériaux standard cèdent vite dans les slurries acides
Un slurry chaud contenant du H2SO4, des chlorures et du zinc exige plus que ce que les nuances standard peuvent offrir.
Un acier inoxydable duplex conçu pour ces conditions
Dans les slurries acides et riches en chlorures à température élevée, il surpasse nettement l'acier inoxydable standard.
Aucun chemin de fuite à gérer
La double garniture mécanique Brayston avec système d'alimentation thermosiphon autonome maintient une pression de fluide barrière constante.
Défi
Dans une usine de traitement du zinc aux Pays-Bas, une pompe Sulzer® EMW pompe un slurry chimiquement agressif. Le fluide est à la fois corrosif et abrasif : températures jusqu'à 98 °C, pH de 2, acide sulfurique et chlorures en solution, composés métalliques dissous et densité de 1,4.
La pompe existante tenait environ six mois avant que la tresse ne nécessite une première révision. En moins d'un an, elle était complètement hors service. L'inspection a montré que la fuite à l'étanchéité avait provoqué une attaque acide du flasque arrière en fonte. Dans cette application, une fuite est un problème de maintenance. Et vu la nature du slurry, c'est aussi un risque pour la sécurité.
La pompe de remplacement devait assurer le même
service de façon fiable, éviter les fuites et rester
facile à entretenir dans la durée.
Solution
Vaikon a proposé une Schegler Vigor Vi8x6, configurée spécifiquement pour cette application. Le socle et la tuyauterie existants ont été conservés autant que possible, limitant les modifications de l'installation existante et facilitant la transition pour l'équipe de l'usine.
Deux décisions ont défini la nouvelle configuration.
La première concernait le choix des matériaux. Les pièces hydrauliques (roue, chemises et corps) ont été spécifiées en acier inoxydable duplex. Cet alliage duplex moulé associe des teneurs élevées en chrome et en molybdène à des ajouts de cuivre qui le rendent particulièrement résistant à l'acide sulfurique. Il supporte des slurries acides et riches en chlorures à température élevée, que les nuances d'inox standard ne peuvent pas supporter dans la durée.

La seconde concernait l'étanchéité. La tresse de la pompe d'origine a été remplacée par une double garniture mécanique Brayston (série C58). Au lieu de reposer sur une tresse avec fuite contrôlée, la double garniture mécanique maintient un fluide barrière sous pression entre deux faces d'étanchéité, isolant complètement le slurry de l'environnement. Il n'y a aucun chemin de fuite à gérer.
Pour maintenir le fluide barrière sous pression sans alourdir la charge de travail de l'opérateur, un système d'alimentation thermosiphon autonome a été installé. L'unité maintient automatiquement une pression de garniture constante. La pression, la température et le niveau sont surveillés par une instrumentation analogique et numérique. Le système est en outre relié à un réservoir de fluide barrière de 20 litres, dimensionné pour le diamètre d'arbre et la température de service de cette application.


Résultat
La nouvelle configuration a mis fin aux défaillances répétées de la pompe d'origine. Les matériaux duplex des pièces hydrauliques résistent à l'attaque combinée de l'acide, des chlorures et de la chaleur. La double garniture mécanique a supprimé le chemin de fuite qui provoquait l'attaque acide du flasque arrière et créait un risque pour la sécurité.
Le maintien du socle et de la tuyauterie existants a réduit le périmètre et le coût de la transition. L'usine a conservé l'emprise de son installation tout en disposant d'une configuration de pompe capable de supporter ce qui la traverse.
Le système d'alimentation thermosiphon protège la garniture en permanence, sans intervention de quiconque.